Итальянско-русский медицинский словарь - forma
Связанные словари
Перевод с итальянского языка forma на русский
forma
f
1) форма, вид
2) тренированность, хорошая физическая форма, хорошее физическое состояние
•
a forma di sfera — в форме шара, в виде шара, шарообразный
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
f1) форма, внешний видforma (ir)regolare — (не)правильная формаa forma di sfera, a forma sferica — в форме шара, сферической формы; шарообразныйforma di formaggio — сырная формаuna forma di cacio — головка сыруin / sotto forma di... — в виде, в облике2) pl фигура, формыforme snelle — стройная фигура3) форма, структураforma di governo — форма правленияforma repubblicana — республиканская форма правления4) форма, модель; колодка, болванкаforma da scarpe — обувная колодкаforma per fusione — изложница, литейная формаforma di stampa полигр. — печатная формаdisfare / scomporre la forma — разобрать формуmettere in forma — поставить / надеть на (сапожные) колодки5) грам. формаle forme del plurale — формы множественного числаforma di dire — выражения, словосочетания6) иск., лит., филос. формаforma mentis лат. — форма ментис, склад ума, образ мышленияla forma e la sostanza — форма и содержаниеin forma di epistola — в эпистолярной формеnon in forma scenica — в концертном исполнении7) стиль, слогin bella forma — хорошим слогом8) бюр. форма, образец; формальностьosservare le forme — соблюдать форму / формальностиnella debita forma — по установленной формеa forma di legge — по требованию законаper vizio di forma — из-за несоблюдения формальностей9) форма, видимость, проформаrispettare la forma — соблюсти видимостьper la forma, pro forma — для вида,...Большой итальянско-русский словарь
2.
fформа (наружное очертание; устройство; установленный порядок)ricevere qd. in forma privata — принимать кого-л. как частное лицоricevere qd. in forma ufficiale — принимать кого-л. как официальное лицоforma di espressioneforma giuridicaforma di governoforma di governo repubblicanaforma d'interpretazioneforma della letteraforma di lotta economicaforma di pagamentoforma repubblicanaforma scrittaforma di Stato ...Итальянско-русский юридический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1540 | |
2 | 711 | |
3 | 671 | |
4 | 644 | |
5 | 608 | |
6 | 607 | |
7 | 565 | |
8 | 560 | |
9 | 522 | |
10 | 515 | |
11 | 474 | |
12 | 453 | |
13 | 440 | |
14 | 436 | |
15 | 413 | |
16 | 413 | |
17 | 395 | |
18 | 371 | |
19 | 371 | |
20 | 363 |